Yes, well done Jorun. After I saw your reply last night I was almost certain it was right.
I am glad you posted that photo of Arbutus andrachne. I was never quite sure what species we have in the garden, though I suspected there were A. unedo. Now I know, as they certainly don't have the peeling bark with the pistachio green colour underneath, it is more a cinnamon colour.