Alice, I should have guessed that you'd be the one to get it right!
I acquired my plant from Sparoza, hence the closer to your home than mine.
The scientific name derives from the Greek meli honey and anthos flower, hence the common name of Honeybush and the clues about sweetener and bees, of course.
The original photo is of a seed pod.