Sandra, Your part of the Peloponnese was hit by two weeks of very high winds in the spring, which did quite a lot of damage. Citrus trees don't like wind - especially lemons - and it could be that the leaf damage was caused by that, unless the tree is well sheltered. But the new young growth should be looking very perky after the rains you've had.