Thanks for the suggestion, Joanna,
I've gone through Polygonum, etc. without finding a match.
The leaves are slightly but distinctly succulent, along the lines of purslane (Portulaca oleracea).
Maybe I see hints of Caryophyllaceae, eg. Celosia, but I have not found a match, but then there are many genera...
Mike